2017-08-15

【I】 Jan Arends (1925—1974) I'm fifty years old and I’m not a nice man
I don't have a wife or any offspring and I've jerked off plenty of times.
That's how I smear my bread.
It stinks of me.
Where I go I bring misery.
Maybe I'll visit you tomorrow with an axe.
But don't be scared I’m god. —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【《我》】 揚·阿倫茲“恩慈•鷹王”(1925生—1974卒) 我 五十歲 我不是 一個好人 我沒有 妻室 沒有後代 我過多地 自瀆 因此 我玷污了 麵包 麵包 沾上我的 惡臭 不管我走到哪裡 我就把痛苦 帶到哪裡 也許 我明天來 找您 提着斧頭 但是 請不要驚恐 因為我 是上帝 【注】如果說“花城”是歷史賦予哈勒姆“沙脊家園”的勳章,那麼“浪漫”便是這座城市用幾個世紀的光陰,將勳章熔鑄成的溫柔底色。哈勒姆的浪漫,不是浮於表面的風花雪月,而是一種根植於土地、融匯於生活、沉澱於時光深處的詩意。 每年春夏,沙脊平原上的鬱金香、水仙與風信子鋪展成無邊彩錦。騎行其間,風車轉動,幽香襲來——花田之上的永恆春天,就此成為荷蘭最經典的春日畫卷。 古老的中世紀街巷中,鮮花綴滿每一扇窗、每一座橋欄。乘船穿行運河,仰望紅磚山牆與垂落的天竺葵、攀援的紫藤,整座老城宛如一幅流動的黃金時代油畫,訴說着運河兩岸的花影流年。 從“漂浮花市”延續400年的買花傳統,到弗蘭斯·哈爾斯“自由人·脖子”博物館中畫布上永不凋謝的鬱金香;從花車遊行的春日狂歡,到清晨花農推車穿過石板小巷的迴響——我漸漸明白,哈勒姆的浪漫,終是歸於生活本身。不喧囂,不張揚,卻在沙脊的貧瘠土壤里,年復一年地深深紮根。於我而言,那不過是歲月沉澱出的溫柔日常——一座城市對美持之以恆的信仰,悄然綻放。 Today in History(歷史上的今天): 2017: Haarlem, the Master of Darkness NLD(荷蘭哈勒姆·黑色聖地) 2014: 2014 First Fall Soccer Practice(2014年首次秋季足球訓練) 2012: 煙囪雨燕駐我家(Chimney Swift)

Hans Gillisz Bollongier Flower Still Life in 1644 @ Frans Hals Museum (弗朗斯·哈爾斯博物館——漢斯·吉利斯·博隆吉爾 | 《花卉靜物》| 1644年創作) Lange Brug (長橋 08-15-217)
Brinkmann Grand Café (布林克曼“來自村莊綠地”大咖啡廳)
Taverne De Waag (瓦格“秤砣”酒館)
Vleeshal (肉市場)
Great Market Sq (大集市廣場)
Hodshon Huis (霍德雄“著名長矛”宅邸 08-15-2017)

Bell Tower of Grote Kerk, a Reformed Protestant Church, Originally Built as a Catholic Cathedral between 1370 & 1520 (大教堂鐘樓·最初建於1370—1520年間的天主教大教堂,後為改革新教教堂) 
Nave @ Grote Kerk (大教堂·中殿) 
Cedar Vaulted Ceiling Constructed between 1370 & 1520 @ Grote Kerk (大教堂·雪松拱頂天花板,建於1370—1520年間) 
Peace & Harmony @ Grote Kerk (大教堂·和平與和諧) 
Grote Kerk w/ Stained Glass Window of the Dutch Maiden Made in 1877 (大教堂·1877年製造的荷蘭少女彩繪玻璃窗) 
Pillar Paintings Survived the Protestant Iconoclasm @ Grote Kerk (大教堂柱畫·倖存於新教破壞聖像運動 08-15-2017) 
Pulpit @ Grote Kerk (大教堂·小講台 08-15-2017) 
Müller Organ Played by Handel & Mozart, Grote Kerk (大教堂·亨德爾和莫扎特演奏過的穆勒風琴) 
Floor Made of 1,500 Gravestones from the 15th Century @ Grote Kerk (大教堂·地板由15世紀1,500塊墓碑組成的地板) 
Nieuwe Kerk (新教堂 08-15-2017) Pipe Organ @ Nieuwe Kerk (新教堂·管風琴 08-15-2017)

Altar @ Nieuwe Kerk (新教堂·聖壇) 
Bakenesserkerk Built in the 14th Century (巴克內瑟“莊園岬角”教堂·建於14世紀 08-15-2017) Cottages @ St. Elisabeth Gasthuis Groot Heiligland
(大聖地伊麗莎白“救主”醫院·排屋 08-15-2017) Elisabeth Gasthuis Poort w the Painted Gable Stone Dating back to 1612
(伊麗莎白醫院大門·彩繪山牆石可追溯到1612年) Plaque on Old Green Market 2 @ Warmoesstraat
(瓦爾莫斯“甜菜”街舊綠色市場2號匾額)
Coffeeshop w/ Cocaine (賣古柯鹼的咖啡店)
Gabled Houses over Spaarne River
(斯帕爾內“蘆葦”河·山牆屋 08-15-2017) Spaarne River (斯帕爾內河 08-15-2017)
Gravestenenbrug, an Iconic Double Drawbridge over the Spaarne River
(格拉維斯滕“墓碑”橋·斯帕爾內“蘆葦”河上標誌性的雙吊橋 08-15-2017) 
Amsterdamse Poort, the City's Last Surviving Medieval City Gate (阿姆斯特丹“沼澤水壩”門·該市現存的最後一座中世紀城門 08-15-2017) 
Windmill De Adriaan in 1779 (1779年修造的阿德里安“海洋”風車)
Crosslinks(相關博文):
Netherlands(出遊荷蘭)
Europe(歐洲掠影) 8th Grade(初中三年級) |