2018-07-18

【La Vita Nuova】 Dante Alighieri (1265—1321) In that book which is My memory . . . On the first page That is the chapter when I first met you Appear the words . . . Here begins a new life —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— • —— 【《新生》】 但丁·阿利吉耶里“永恆·聖矛”(1265生—1321卒) 在那本書中 我的記憶…… 第一頁上 那個時候的章節 我第一次遇見你 仿佛寫着…… 新的生活從這裡開始
【注】圖斯卡尼亞“伊特魯里亞人之城”,這座隱藏在意大利拉齊奧“平坦的土地”(Lazio)地區山丘間的中世紀寶石,是托斯卡納“塔樓建造者之地”以南最被低估的歷史秘境。它坐落在羅馬“力量”西北約80公里處,被連綿起伏的丘陵和橄欖樹林溫柔環抱,整個小鎮就像一幅從文藝復興畫布上走下來的風景畫。 圖斯卡尼亞的歷史可以追溯到青銅時代,距今已有3,000多年。這裡曾是伊特魯里亞文明最重要的中心之一——那個在羅馬崛起前稱霸意大利中部的神秘民族。伊特魯里亞“土著”人(Etruscan)從公元前8世紀到公元前3世紀,以其豐富的礦產資源(尤其是鐵和銅)、先進的航海貿易網絡和獨特的宗教信仰聞名於世。他們的文化深深影響了後來的羅馬人——從建築拱門、城市規劃到角鬥士表演,都能看到伊特魯里亞的基因。 走在圖斯卡尼亞的中世紀街道上,腳下是磨得發亮的玄武岩鋪就的路面,兩側是赭黃色的石頭房屋,偶爾有藤蔓從陽台上垂下來。小鎮的制高點上是兩座保存完好的羅曼式教堂——聖彼得“磐石”大教堂和聖母瑪麗亞“慈愛”教堂,後者就建在伊特魯里亞神廟的遺址之上。教堂里那些斑駁的壁畫和古老的石柱,見證着這片土地從伊特魯里亞到羅馬、再到中世紀的層層疊加。 站在小鎮邊緣的觀景台上放眼望去,典型的托斯卡納丘陵景觀在眼前鋪展——金色的麥田、銀綠色的橄欖園、深綠的葡萄園,像一塊塊拼布地毯覆蓋着起伏的大地。遠處山頭上,偶爾能看見中世紀城堡的殘垣斷壁,提醒着你這片土地曾是多少文明爭奪的戰場。 圖斯卡尼亞最獨特的地方,在於它讓你親眼看見歷史的層疊——伊特魯里亞的墓穴、羅馬的道路、中世紀的教堂、文藝復興的宮殿,所有這些都在這座小山城裡和平共處,講述着一個關於時間的故事。 2004年,圖斯卡尼亞小鎮附近切爾韋泰里和塔奎尼亞的伊特魯里亞墓地被聯合國教科文組織納入《世界遺產名錄》。 Today in History(歷史上的今天):
2018: Tarquinia & Tuscania, Italy(意大利塔爾奎尼亞墓葬群與圖斯卡尼亞古城)
2016: Capital Paris, France(法國首都巴黎)
2014: GHCS Camp—Chinese Chess(光華營中國像棋) 
Gate of Parco Torre di Lavello (拉維羅“水槽”之塔公園大門) Church of San Pietro & Ruins of Rivellino Castle
(聖彼得“磐石”大教堂與里維利諾“橋頭堡”廢墟) Church of San Pietro & Ruins of Rivellino Castle
(聖彼得大教堂與里維利諾堡廢墟 07-18-2018) Church of San Pietro (聖彼得大教堂)
Ruins of Rivellino Castle (里維利諾堡廢墟)
Dei Santi Martiri w/ Its Round Dome
(聖殉道者教堂·圓形穹頂) Porta del Poggio (波加“小山丘”門)
Fontana di Poggio and Duomo di San Giacomo Maggiore
(波加噴泉與聖雅各伯“替代者”大教堂) 
Archway (拱道)

Courtyard Archway (花園拱門) Chiesa Di Santa Maria Del Riposo (聖母安息教堂)
San Pietro (聖彼得教堂)

Medieval Tower (中世紀塔樓) Medieval City Wall and Tower (中世紀城牆和塔樓)
Medieval Tower (中世紀塔樓)

Tower of Lavello (拉維羅塔) Via Fontana Nuova (新噴泉街)

Via di Porta Tarquinia (塔爾奎尼亞門街 07-18-2018) Residential Area (居民區)
Antique Store (古董店)
Cimitero Comunale (市政公墓)
Farm (農莊)
Round Hay Bale (圓乾草捆)
Crosslinks(相關博文):
Italy(出遊意大利)
Europe(歐洲掠影) 9th Grade(高中一年級) |