2013-12-30 
【Aiden in English】
The lemurs of Madagascar had large eyes and resembled cats in size. Their long, puffy tails dangled down while they rested. It was an endemic primate, and Mom and I didn't want to miss it. In addition, the lemurs were so famous that they were featured in the Hollywood cartoon Madagascar by King Julien. We boarded a Dinghy, a small speedboat like a tender, and came to Nosy Be Island, Madagascar. From there, we went to the Lemur Isles of Nosy Komba, an idyllic and lush island home to thousands of lemurs. From the Fisherman's Village to the Black Lemurs Sanctuary, the first lemur we saw happened to be a black male, while the female was brown. However, nobody was looking at this one! Where was everybody? My question was answered when somebody screamed. Over the hill, a crowd of people was gathered around a lemur that appeared to be standing on somebody's shoulder. The tour guide was holding a banana to attract the lemur. The lemur would leap off the person and back onto the tree as it waited for another free snack. When I was finally the first in line, the lemur seemed so complete that it wouldn't eat the banana the tour guide gave me. As we went on, I spotted something I'd always wanted to do: holding a snake, not a regular one. It was a boa constrictor! The reptile creature was almost four feet long, and nobody would dare touch it. The boa constrictor was hanging around the tour guide's neck. When he saw me, he pulled me forward and hung it around my neck. Immediately, cameras started flashing. By the looks of it, everyone thought I was fearless or foolish. But sometimes, you have to be brave and foolish to accomplish something. 【红霞译】
马达加斯加狐猴长有一双巨眼，大小如猫，蓬松的长尾巴摆来晃去从不歇息，这就是当地特有的灵长类原猴，正因如此，我和妈妈到访印度洋岛国时绝不想失之交臂。狐猴扬名海外，曾在好莱坞动漫电影《马达加斯加 》中担任主要角色——首神之子国王。
我们登上酷似轮渡的小艇来到马达加斯加诺西贝“大岛”，由此转往诺西孔巴“狐猴岛”——一座植被葱郁、极富田园情调的岛屿，成千上万只狐猴常年生活在这里。
穿过渔村进入黑狐猴保护区，当第一狐猴从眼前经过，立刻吸引了我们高度注意，这是黑色公狐猴，与棕色母狐猴截然不同。问题在于周围竟然空无一人，游客都跑到哪里去了？小山那边传来尖叫声，我才终于明白怎么回事。原来一大群人正围观一只狐猴，它站在游客的肩膀上东张西望，导游手拿香蕉以吸引其注意力，这样狐猴可以老老实实为游人当模特，人们也学着不停地喂狐猴，狐猴频繁在游客和绿树之间跳来跳去，等好不容易轮到我，狐猴早已撑得吃不下了。 沿山路继续前进过程中，我终于发觉梦寐以求的东西，那就是亲自动手抓一条并非普通的蛇，眼前这一条是蟒蛇，身长足有四英尺，正缠在导游脖子上，非常吓人！导游见我过来，顺手把蟒蛇放到我身上，骤然之间闪光灯四起，快门声不绝于耳，从观众面部表情上我可以猜出，大家要么羡慕我胆大包天，要么嫉恨我愚昧无知。其实，世人欲想办成什么事情，有时候还是需要勇气胆量的。
Today in History(历史上的今天): 2012: Malvinas/Falkland Is in S America(南美马尔维纳斯群岛/福克兰群岛) 2010: 节日聚会(Holiday Party) 2009: 澳洲塔斯马尼亚荒原(Tasmania, Australia)  Nautica Oceania Berthed near Nosy Be, a Volcanic Island off the Northwest Coast of Madagascar
(“大洋·航海”号游轮停泊在贝岛附近——马达加斯加西北海岸的火山岛 12-30-2013)  Les Trois Frères, a Trio of Tiny, Uninhabited Rocky Islets
(仨兄弟岛·三个无人居住的小型岩石岛屿 12-30-2013)
 Reva Castel @ Nosy Be
(贝岛·雷瓦“星星”城堡酒店 12-23-2013)  Fishing Village on Nosy Be (贝岛·渔村)
 Nosy Vorono, a Tiny, Secluded Coral Islet w/ the "Robinson Crusoe" Experience
(沃罗纳“鸟”岛·偏僻的小珊瑚岛，充满《鲁滨逊漂流记》体验)
 Nosy Komba, the Volcanic Island Surrounded by Rocks
(狐猴岛·被岩石环绕的火山岛屿 12-30-2013)  Ampangorina, the Main Village & Administrative Ctr on Nosy Komba
(安帕戈里亚纳“大猩猩”村·狐猴岛的主要村庄与行政中心 12-30-2013)  Ampangorina Waterfront (安帕戈里亚纳·岸边 12-30-2013)
 Rocky Coast @ Ampangorina
(安帕戈里亚纳·礁石海岸 12-30-2013)  Ampangorina Pier (安帕戈里亚纳港 12-30-2013)
 Traditional Palm-Leaved Thatch Roof Ceiling @ Ampangorina
(安帕戈里亚纳·传统棕榈叶茅草屋顶 12-30-2013)  Nosy Vorono Viewed from Ampangorina of Nosy Komba
(从狐猴岛的安帕戈里亚纳村远望沃罗纳岛 12-30-2013)
 Meet Local Kids @ Ampangorina
(安帕戈里亚纳·遇见当地孩子们 12-30-2013)  Peaceful & Nonchalant Ampangorina
(安帕戈里亚纳·平和恬然 12-30-2013)  Ampangorina w/ Authentic Village Life
(安帕戈里亚纳·原汁原味的乡村生活 12-30-2013)
 Richelieu Embroidery Tablecloths @ Ampangorina, Particular to the Island
(安帕戈里亚纳·岛上独具特色的黎塞留“富饶之地”刺绣桌布 12-30-2013)  Richelieu Embroidery Tablecloths, Handcrafted Island Motifs @ Ampangorina
(安帕戈里亚纳黎塞留刺绣桌布·手工刺绣岛屿图案 12-30-2013)
 Ampangorina, Closed in by Trees & Hidden from the Eyes of Men
(安帕戈里亚纳·绿树成荫的世外桃源 12-30-2013)
Feed Turtles @ Ampangorina (安帕戈里亚纳·喂养乌龟 12-30-2013) 
Play Boa Constrictor @ Ampangorina (安帕戈里亚纳·亲近蟒蛇 12-30-2013)  Panther Chameleon (豹纹变色龙)
Male Lemur in Black vs Female in Brown (黑色公狐猴 | 棕色雌狐猴 12-30-2013)  Males w/ Black Ear Tufts & Females w/ White Ear Tufts.
(雄性狐猴黑耳簇与雌性狐猴白耳簇 12-30-2015)  Lemur, the Most Social of the Strepsirrhine Primate
(狐猴·最具社会性的灵长类动物) 
Lemur Male, King Julien in the Movie Madagascar (雄狐猴·电影《马达加斯加 》首神之子国王 12-30-2013)
 Luxury & Idleness (无忧无虑)
Bucolic Life (田园生活)
 Food Stall w/ Donuts & Fried Fish @ Ampangorina
(安帕戈里亚纳·香酥圈饼与油炸鲜鱼地摊 12-30-2013)
Open-Air Kitchen (开放式厨房)  Free-Range Hen & Chick (散养的母与子)
Ampangorina Hidden from the Eyes of Men (安帕戈里亚纳·天方夜谭) 
Retreat away from the Busy World, Arranged by Nautica Oceania @ the End of the Tour (参观结束前“大洋·航海”号游轮提供的世外桃源茶点 12-30-2013)  Vendor Pirogue (独木舟摊贩)
 Leaving the Northwest Coast of Madagascar behind
(离开马达加斯加西北海岸 12-30-2013)  Dinner @ Toscana Dining of Nautica Oceania
(“大洋·航海”号游轮托斯卡納餐厅·晚餐 12-30-2013) Crosslinks(相关博文): Across the Indian Ocean(穿越印度洋) Africa (漫游非洲) 5th Grade(小学五年级) |
