2021年1月，维吾尔裔美籍记者艾美莉亚·庞(Amelia Pang)出版了她的新书《中国制造 — 一个囚犯，一封求救信，以及美国廉价商品的隐形代价》（Made In China: A Prisoner, An SOS Letter, And The Hidden Cost Of America's Cheap Goods）。书中围绕着《求救信》主人公孙毅的故事，描述了作者多年的调查，通过一步步追踪廉价中国商品背后的人权隐忧，揭示了强迫劳动营（或称劳改营）的影子经济，以及新疆集中营如何复制并扩大中国令人诟病的劳教系统。

艾美莉亚·庞是一位驻纽约的自由记者，报道本地新闻，拥有新闻学和全球研究的学士学位。同时，她擅长长篇叙事性写作，在新书中，她将经济生产和酷刑平实地并列叙事在一起。

作者:艾美莉亚·庞 (图片来源:Zachary Stieber)

在近日接受自由亚洲电台采访时，艾美莉亚·庞表示，整个调查过程中最困难的、最具挑战性的部分是聆听这些劳教所幸存者讲述他们的经历，他们遭受酷刑的情况，尤其性暴力非常普遍。倾听这些痛苦，再重新写成故事变成一本书是很艰难的过程。

一封求救信引出的调查2012年，一位住在美国俄勒冈州的朱莉·凯斯女士，意外在超市购买的万圣节装饰品中发现了一封信，后来她知道信竟是从8,000公里以外中国沈阳马三家劳教所秘密传出的求救信。她把信上传到社交媒体后，吸引了包括CNN、福克斯新闻、纽约时报、环球邮报等多家国际媒体的关注，引发一系列连锁反应，并最终促成2013年中国劳教制度的解体。

“先生：如果你偶然间购买了这个产品，请帮忙转送这封信给世界人权组织。这里处在中共当局迫害之下的数千人将永远感谢并记住您……”写信的人叫孙毅。2008年孙毅因为修炼法轮功被关押在马三家劳教所，经常遭受酷刑折磨，每天被迫做劳工近20小时，曾经制作过万圣节饰品，期间他冒着生命危险把20多封求救信偷偷塞进了出口的万圣节装饰品中。这些产品后来被出口到美国，碰巧其中一件被朱莉买回家。

孙毅与收到求救信的美国女子朱莉.凯斯在印尼见面。（图片来源：朱莉·凯斯脸书）

这个事件引起了艾美莉亚·庞的注意，开始了她多年的调查。

据纽约时报中文网，艾美莉亚·庞调查了中国的强迫劳动，其主要对象是法轮功修习者孙毅。他的工作是制作装饰性的纸蘑菇，据说是出口到欧洲。当时他刚刚来到一个名叫马三家的强制劳改营不久，这个任务应该是很轻松的，做纸蘑菇能有多难？然而，孙毅要用手指摩擦纸张，制造理想中的假蘑菇手感，他的手很快就磨破了。伤口感染了，但他仍在继续工作，努力完成近乎不可能完成的每天160个蘑菇的配额。其他囚犯出于绝望互相偷蘑菇。他们喝着难喝的菜汤，日益消瘦。“孙毅平时只睡两到四个小时”，艾美莉亚·庞写道，“但也只会梦见叠纸蘑菇的重复动作。”

艾美莉亚·庞书中还描述了孙毅绝食时，他被像十字架上的基督一样吊起来24小时，嘴巴被迫张开，喂食管从鼻孔强行插入，一个月后再拔掉。孙毅后来获释后逃往印尼，但因健康被毁，2017年50岁时去世。

畅通无阻：廉价奴工产品从中国劳教所到美国家庭在接受自由亚洲电台采访时，艾美莉亚·庞讲述了她开展调查的灵感来源，她发现求救信事件中“没有人真正谈论过这个问题: 供应链，透过强迫劳动制造的产品，最终出现在我们的商店里。我很想探讨我们从中国采购廉价商品的基本问题，甚至是消费者可以参与解决的问题。”

调查中很大一部分关于审计（验厂）问题。艾美莉亚·庞发现，“以目前西方公司设计的审核方式，很难发现供应链中的强迫劳动。因此，即使像Kmart、H&M或Walmart这样的公司口中说着：我们绝不允许供应链中有强迫劳动，他们实际上并没有非常认真地对待这个问题，因为验厂制度并没有让他们去探究是否有强迫劳动的事实。”

“目前公司进行的许多审计工作是非常肤浅的，只需花费几百美元检查工厂的清洁程度、产品质量、设备运作是否正常。他们无法发现复杂的一面，比如工厂将某些生产线分包给强迫劳动中心。”

“我在2018年到中国调查时，就拜访了戒毒中心、拘留中心，警卫向我证实里面的囚犯从事制造工作。我跟随着这些中心出入的卡车，发现他们直接送达其他工厂，包括一家苹果官方公司的供应商。不幸的是，没有任何法律强制公司必须改善其验厂制度，根本问题没有办法解决，美国公司也不希望这样的规范被写入。”

这就是廉价的“中国制造”奴工产品能够畅通无阻的一个原因。正如纽约时报中文网提到，艾美莉亚·庞用自己的方式“令人信服地证明，从H&M到AmericanGirl等品牌都从廉价劳工或强迫劳动中获益。”

强烈反差：快速增长的劳改产品与世界的冷漠艾美莉亚·庞在书中探讨了消费者如何参与制止奴工产品问题。她总结了一份读者可以采取的行动清单，“作为消费者，我们应该对于公司运作、工厂采购情况有所意识，我们有权要求公司披露更多与工厂合作、审核工厂的信息，……在社交媒体时代，我们的一个关注、一条推文、一张帖子都能够有影响力，这一切可能始于消费者有意识地关注一件小事。”

纽约时报中文网在报道的最后对此提出疑问：如果政府和企业不能以人权的名义抵制有利的交易，那我们能吗？

艾美莉亚·庞的新书对中国的人权现状无疑是一记警钟。但是人们所做的远远不够。

据《明慧网》2019年12月9日《中共“奴工”买卖等情况追踪》一文中披露，在中共迫害法轮功之前，各地监狱、劳教所普遍资金匮乏，设施破旧不堪，相当一部份濒临破产。即便是中共司法部直辖的沈阳马三家劳动教养院，1999年10月以前连年亏损，连电费都入不敷出。

迫害法轮功开始后，中共向监狱、劳教所注入巨资，大量关押法轮功学员。2003年，中共司法部更用监、企分离来刺激监狱产业增长：全额保障监狱经费，国家作为监狱企业的投资者，全部产权归属监狱，对监狱企业免征企业所得税和土地使用税，并“先征后返”增值税。监狱企业借此优惠政策，用国家提供的土地、厂房、设施和无偿的奴工，做起了几乎是无本的买卖，吸引了大量外资合作，成为盈利、出口创汇单位。中共的监狱企业开始高速增长。

多年下来，很多监狱、劳教所同时经营不同的生产企业，甚至通过大规模兼并、融资，发展成跨领域、跨地域的大型集团企业。劳改产品也今非昔比，不再限于昔日手工作坊加工的卫生筷、圣诞节饰品之类的小打小闹，而覆盖汽车、机械、电力、电子、化工、建材、制药、日用品、农、林、牧、矿等各个领域。

以监狱企业发达的山东省为例，山东里能集团下辖六个监狱，有七个子公司，覆盖电力、煤炭、水泥、机械、农业、运输等行业，并经营投资、营运、建设等项目，集团资产近百亿，被授予“国家一流电力企业”，被评为山东省百强企业集团，并进入全国大型企业五百强。

2006年山东省的GDP增长率为15.3%，居全国之冠；然而，同样引人注目的是，山东省居民的平均收入却很低，以GDP增长率高达17.4%的济宁市为例（济宁市有济宁监狱的多个煤矿企业），该市居民的平均收入却列全省倒数第二。监狱企业对奴工血汗的疯狂榨取和对正常企业和劳工市场的强烈冲击，从中可见一斑。

编后: 孙毅的故事被曾经获得皮博迪奖的导演李云翔拍摄成纪录片《求救信》，入围2019年“奥斯卡”最佳纪录片候选名单，并获得“Hot Docs加拿大国际纪录片电影节”等多个国际著名电影节大奖。导演李云翔本人被评为2016年度“加拿大25位最杰出移民”。了解影片详情，请访问《求救信》（Letter From Masanjia）官网。

（转自希望之声）