听成吉思汗，看花落花开

世间万物纷纷扰扰，不如静静地坐在自家的花园里，看花开花落云卷云舒：

去年种的紫丁香今年就结了花苞；满树的白色山茱萸花的蝶舞着；早春的番红花，水仙，风信子桃花，李花纷纷离场后，杜鹃，映山红，大丽花，印加百合，凤仙，三色堇披挂上阵。随后是芍药玫瑰五月的粉墨登场。金银花和野樱桃竞相亮相后便是六月份的香水百合，野玫瑰。。。花园提供了数不清的花花草草们作秀的一个舞台。春天真好！

上个周末我给朋友们介绍了一个魔音迪斯科舞曲“莫斯科”，是德欧乐队成吉思汗的成名曲。 那么我就不得不介绍他们的另一个与乐队同名的成名曲，“成吉思汗”。

Dschinghis Khan（英语翻译：“ Genghis Khan”）是1979年欧洲歌唱大赛的西德参赛者，Dschinghis Khan乐队，用德语表演的迪斯科舞曲，并拿下第四名的亮眼成績。 随后，其他一些艺术家的封面版本也以单曲和专辑曲目的形式发行，成为另一首迪斯科神曲风靡全球。成吉思汗被翻唱成包含英文、粵語、中文、日文，韩语，泰文，西班牙语等多國語言版本。另外也有东京佼成管乐团的演奏版，甚至有許多网友惡搞成幻听歌词，形成另一种网络魔音。此音乐更成為日本甲子園高校野球的常用应援歌曲，在日本取得了持久性的成功。 2006年首次以数字形式发布后，2014年获得了100,000次数字下载的金牌认证。

“成吉思汗”由拉尔夫·西格尔和伯恩德·梅宁格所创作，顾名思义是对这位名副其实的蒙古战士及其军队的勇猛善战横扫一切（“关于他的敌人，他大笑/因为没人能抵抗他的力量”）以及成吉思汗传奇般的性能力的赞美（“每个女人，他只要喜欢/他都会带进帐篷/他们说，一个不爱他的女人/在世界上任何地方都不存在/他在一个晚上就成为了七个孩子的父亲。”的确，他的整个乐队都是以这只赞歌为主题，描述这个对生活充满了魔鬼般热情的酒神。

中文版：

德文原版：

日本版：

英文版（配英文字幕）：

Hu, ha, hu, ha... hu, ha, hu, ha...
Hu, ha, hu, ha... hu, ha, hu, ha...
Hu, ha, hu, ha, hu, ha, hu, ha...

[Verse 1]
They rode the fastest horses
Left the wind behind
Thousand men
Ha, hu, ha...
And one man led the way
The others followed by:
Genghis Khan
Ha, hu, ha...

[Verse 2]
They galloped over mountains and desert-sands
They carried desolation throughout the land
And nothing there could stop them in this world
Hu, ha...

[Chorus 1]
Gen... Gen... Genghis Khan
Hey, rider; ho, rider; go, rider
Let us follow
Gen... Gen... Genghis Khan
Hey, brother; ho, brother; hey, brother
Hear us holler

[Bridge 1]
Who cares where we're going
Ho, ho, ho, ho...
There's no way of knowing
Ha, ha, ha, ha...
And we'll let the Devil take our souls

[Chorus 2]
Gen... Gen... Genghis Khan
Hey, rider; ho, rider; go, rider
Let us follow
Gen... Gen... Genghis Khan
Go, brother; dream, brother; dance, brother
Hear us holler

[Bridge 2]
You can hear his laughter
Ho, ho, ho, ho...
Now and ever-after
Ha, ha, ha, ha...
When he lifts his glass up in the air

[Verse 3]
He was the greatest lover
And the strongest man
Of his day
Ha, hu, ha...
And we have heard that
All the women fell for him
So they say
Ha, hu, ha...

[Verse 4]
And he bred seven children in one whole night
He had his girls around him at his very sight
And nothing that could stop him in this world
Hu, ha...

[Chorus 1]
Gen... Gen... Genghis Khan
Hey, rider; ho, rider; go, rider
Let us follow
Gen... Gen... Genghis Khan
Hey, brother; ho, brother; hey, brother
Hear us holler

[Bridge 1]
Who cares where we're going
Ho, ho, ho, ho...
There's no way of knowing
Ha, ha, ha, ha...
And we'll let the Devil take our souls

[Chorus 2]
Gen... Gen... Genghis Khan
Hey, rider; ho, rider; go, rider
Let us follow
Gen... Gen... Genghis Khan
Go, brother; dream, brother; dance, brother
Hear us holler

[Bridge 2]
You can hear his laughter
Ho, ho, ho, ho...
Now and ever-after
Ha, ha, ha, ha...
When he lifts his glass up in the air

2020官方版：

周日快乐！