笑谈起名
我从小是一个喜欢用画面感来思考的人,以前是做数学题,现在是开车找路。怀小孩的时候,孩子的模样见不到我就想不出名字来。当然怀孕期间我的智力水平也确实像人们所说降到了史上最低。有一天,我在餐桌前吃着我的最爱-苹果,心头一动,脑子里出现了一个画面,总觉得这个苹果就应该像我那出生时的宝贝的脸蛋。便开始称呼肚子里的她“小苹果”直至出生。女儿都捧在手里了,美国医生要我们报“户口”。这“小苹果”也不能当大名啊。老公飞速跑回家拿了本英文字典,只用了两分钟的时间就给出了三个名字让我挑。我首先划掉了一个是寓意很美的花,我不愿小女太柔弱;另一个也放弃了,原因是将来如果照着起中文名会比较困难,谐音不太理想。剩下的就不用选了,所幸最后的这个听起来好听,寓意也不错。真是临上轿子,现扎耳朵眼。 回到家中后,每天看着宝贝的粉嫩脸蛋,在摇篮曲声中脑子终于开始灵光闪动起来。小女有中文名儿啦。
曾经在莫斯科游历过半年。被人笑说我有收集“安德烈”的嗜好,原因是我认识的好几个俄国人都叫安德烈。安德烈就如同我们美国叫麦克,鲍勃,比尔,英国叫威廉,安德鲁一样,西班牙人叫何塞(三毛的荷西),我们中国叫……well, 好像我们中国人的名字说起来多少更丰富些。我们可以在浩瀚如海的汉字中自由组合。哪里像他们英美人翻开圣经用指头一点,什么亚当,约翰, 彼得,约瑟,大卫等等, 只要不是耶稣,基督就行;或是把祖父,祖母的名字拿过来就齐了。像我们给孩子起个英文名多容易,老公借助一本字典就齐了。而对起个中文名字来说就不那么简单了,中国人历来把起名当做一件大事,很多都要祖父钦定。宝宝的名字无一不是被赋予了父辈们美好的愿望和爱的含义。名字是如此重要以至于有些人长大后为了改运而不惜重新起名。
名字也可以反映父母当时所处的特定历史时期: 如:建国,国庆,卫国,援朝,学峰,学军,跃进,卫东,向红,文革。。。我猜,可能还有叫三反,五反,改革,开放等等。想到这儿,我随手google了一下,竟真看到了“张开放”这个人,而且还不只一个。另外,我们都知道大名鼎鼎的令计划和他的其他兄弟姐妹们的名字:“令方针”,“令政策”,“令路线”“令完成”吧,据说起因是令父亲是一个忠于我党,喜欢每天读报的人。网上说武汉一父母竟然给孩子起名“萨达姆·邓·非典”,如果这个名字也出来了,我认为只要是在用汉字起名字的地方,一切皆有可能。
另外还有父母为了纪念出生地的,比如叫:沪生,杭生,京生,港生等。叫新生的是为了感谢给了第二次生命的如医生,救生员等人的。唐山大地震出生的孩子很多叫震生,新生。刚服完刑的人也有人改名叫新生,感激政府和党给了他第二次生命。所以叫新生的人即使没有坐牢的经历也不免会给人这种联想。
虽然英美人叫麦克,杰克的多,可人家姓氏重复的不多,所以真正重名加重姓的少。然而中国人的几大姓氏: 李,王,张,陈,刘…..的人放在一起肯定会跨越小半个中国。正因为如此,我们中国人就更要在名字上下点儿功夫了,否则重名重姓的一多,会造成很多麻烦和困扰,比如让坏人钻空子也难免被警察抓错。
对中国人来说,如果姓氏是复姓就好办,怎么起都不容易重复。虽然兰和强这两个名字在我们的年代十分大众化,可放在姓欧阳的后面叫欧阳兰,欧阳强,就比放在姓李这个大众化的名字的后面叫李兰,李强听起来特别。但如果姓李的人家喜欢兰或强也没关系,只要把李兰或李强名字中间或后面再加上一个单字就立刻不一样了,即使是一个通俗的字。比如加入一个“红”,变成李红兰或李红强,重复的可能性就小了很多。所以双姓起单名,双姓起双名或单姓起双名,都绝对好过单姓起单名。
如果是单姓单名的话,只要单字姓氏是不常见的也容易起名。比如,姓艾的,姓那,姓莫……即使用了通俗的单字名:像艾青, 那英,莫丽,臧红等,叫起来远比叫李青,赵英, 王丽,陈红的令人印象深刻。尤其是艺人,作家起艺名或笔名时,最好要起个令人过目不忘的名字。像第一期中国好声音里的吉克俊逸,吴莫愁,李代沫等我听到一次就记住了。而反过来光演艺圈的叫陈红的就有两个,更不要说全国范围了,辨识度极低。那个叫陈平的,后来写书改叫三毛了也一定有这个原因。所以通俗的姓氏最好起个不太通俗的名字。
有些姓氏虽不那么通俗可起名时要当心,比如姓牛,杨,朱, 马, 熊, 于,侯等,如果给男孩起了我们过去特盛行的“伟”字,那父母要三思了,牛伟,马伟,朱伟。。。 这名字可要跟人家一辈子的。 姓熊的叫伟的还不错。 可是杨伟,双重联想之下,叫和被叫的人都会尴尬。如果不小心起了“伟”,而父母又对“伟”字情有独钟,那么就不如把中间加个字叫“杨立伟”“杨不伟”,或者干脆忍痛割爱把“伟”换成“刚”,叫杨刚,立马傲视群雄,威风凛凛。
我们以前有个公司里面同事里面有姓菜的,范的,周的。如果加上一个姓郭的可以开个食堂了,我们常常开这个玩笑。健是个好名, 可是如果跟了姓范的,叫范健,或是叫范钢,范统就不好了。有图为证:
父母宝贝自己的心头肉,给孩子起名叫宝宝,贝贝,妞妞,嘟嘟,豆豆,瓜瓜,这些当小名都挺好,可是要考虑好是否放在大名里被叫到鸡皮鹤发的时候。
我们也喜欢起个名字与姓氏发音重叠: 杨阳(扬,洋),韩寒,丁丁,方芳,雷蕾,田甜,文雯,林琳,甚至张张,赵赵,。。。 刚开始我听到杨阳(杨,洋)时, 我还觉得起的挺妙,念起来朗朗上口,还透着可爱,让我想起小绵羊。可后来我发现越来越多的杨阳(杨,洋)们出现了,我估计我们每个人都曾认识一个。现在如果再随便google一下, 光名人就一串一串的,导演,影视或舞蹈演员,运动员,快女,快男。。。。林林总总,数不胜数。反正谁一提到杨阳(洋,杨),我敢说我们都会问对方:哪个杨阳(洋,杨)?
喜欢叠音,那么再标新立异的加上个扬,阳,洋?变成杨阳洋,怎样?肯定没有重的。
名字叠音有时确实很可爱:娜娜,佳佳,悦悦,欢欢。。。我的小女有天看到中文电视的娱乐节目里面提到一些名人明星的名字,开腔了,惹得我们都笑了起来:“我吃了冷碗碗里的范冰冰然后就杜拉拉了。。。”注:冷碗碗是个女歌手的名字。
但别这样行吗?
我们也喜欢用颜色命名。红青蓝紫都有叫的,可是少有叫橙黄绿的。 黄和绿应该和红一样是中国人的国色。中国人那么好黄金,喜欢叫金但好像没人愿意叫黄。姓黄的在过去的小说电影里是坏人比如:黄世仁,如果放在名字里也是送给坏人的,比如:刘卫黄。直接叫绿的,好像没有,虽然有绿林好汉,但形容人很惨时我们会用绿,叫“惨绿”,脸都“绿”了,另外还有“绿帽子”。可是既然我们又都那么喜欢自然界的绿,聪明的父母就用翠,碧,玉,茵等来代替了。
也有人叫白: 李白,瞿秋白。。。不多,虽然我们父母现在那么喜欢养出个白富美的女儿来。
有叫黑的吗?中国人不喜欢的都爱用黑,黑心,黑道,黑客, 黑手党,黑社会,要不然怎么有唱红打黑呢。中国女人更不喜欢皮肤黑,如果有个人见人爱的黑美眉,就会在黑的后面加上个美丽的词来做昵称:黑珍珠,黑玫瑰,黑牡丹,黑妹。男人不怕黑:黑旋风,黑山,黑风,黑脸包公,但不能叫黑鬼。。。。
最后,父母给孩子起名字时要多读一读, 最好大声念几遍。有时名字看着真好,可是一喊出了就变了味,甚至令人啼笑皆非。雪是个好听的女孩名字,白雪,韩雪什么的都好,就是不要叫刘雪。姓于的就避免叫星;魏家女儿别叫姬,等等。最近我看到网上不知谁贴出来的。我真有点怀疑是恶搞的:
祝大家周末愉快!
|