三人成虎是故事中的故事,后来真正成为成语是因为《摺の翰叨罚骸胺蚴兄o虎明矣,然而三人言而成虎。”可以解释为谣言重复多次,可以成为令人相信的“事实”。总体上可以看作是“贬义”成语。
另有一个成语“众口铄金”。意思相近,也说是语言、话语的力量是强大的。说得更厉害。这里“铄”当融化讲,说是许多人的话,可以把金子融化掉。你想,金子多坚硬啊,常言道“烈火见真金。”众人之口,胜过烈火!
关于说话语力量的成语,那多了去了:
好生议论,摇唇鼓舌;共话衷肠,促膝谈心。
唇枪舌剑、语带机锋,话里带刺儿,弦外之音。……
众口铄金因为有一个“金”字在内,往往作为“褒义”成语使用。举两个简单的例子:
我说你坏,他说你坏,大家都说你坏,三人成虎,你就是坏。
你说我好,他说我好,大家都说我好,众口铄金,我就是好!
总之三人成虎中的虎,是假的;而众口铄金中的金是真的。这就是“三人成虎不是虎,众口铄金是真金”的由来。
|