一官绅在扬州买妾，连相数家，悉不当意。惟一媪寄居卖女，女十四五，丰姿姣好，又善诸艺。大悦，以重价购之。至夜，入衾，肤腻如脂。喜扪私处，则男子也。骇极，方致穷诘。盖买好僮，加意修饰，设局以骗人耳。黎明，遣家人寻媪，则已遁去无踪。
心中懊丧，进退莫决。适浙中同年某来访，因为告诉。某便索观，一见大悦，以原价赎之而去。
翻译：
一个当官儿的，在扬州买小老婆，就是二奶。古人比现在的“书记”强，不用包，直接买。扬州的“美人”堪比苏杭二州，也非常有名。当然就有“卖人”的买卖。这位官员选了几家，都不满意。恰巧碰到一个老婆子卖她的女儿或是孙女儿，女儿十四、五岁，不仅身材好，长得风姿绰约，还能歌善舞，吹拉弹唱。官员特别喜欢，当即以重金购买。
既然买回去，什么妾不妾的，就是买了个“雏妓”。到半夜，当然要玩一玩儿。脱光了上床，伸手一摸呀，嘿！皮肤还真好，肉也鲜嫩，真个是肤若凝脂、面似桃花。不过这位官员有个嗜好，喜欢摸女人的“私处”（这个不用解释了吧？），干活儿之前，先要摸个够！
这一摸不要紧，摸出个鸟儿来！敢情这位雏鸡小姑娘，是个男孩子！这位官员真是气急败坏、有苦难言。
一问才知道，那个老婆子专门骗人的，买个漂亮男孩儿（大概男孩比较便宜，或者干脆捡来的），打扮好了，训练一阵儿，装成女孩儿出卖。设局掩人耳目。官员耐到天亮，再去找那个老婆子，哪找去呀？早跑得无影无踪了。
官员这个气呀，进退两难、一筹莫展。刚好有个“同年”，同年就是当年一起考试、做官的同窗，听说了，说要见见这个男孩子，一见面就喜欢得不得了，甭问哪，这位“同年”是个同性恋，大概还有恋童癖，毫不犹豫，原价购买，弄回家至不等怎么享受呢！
|
