向华盛顿进军(March on Washington)
1963年8月28日,二十五万多人在华盛顿D.C举行集会,形成美国历史上规模 最大的“民权”示威游行。
马丁.路德.金和其他黑人领袖,组织、领导了这次规模宏大的为争取“民权、工作 平等”的“向华盛顿进军”活动。
马丁.路德.金在集会上面对二十几万热情沸腾的支持他及民权运动的听众,做了 他的世界著名的精彩演说《我有一个梦想》(英语:I Have a Dream)。
演讲的名称源于他在该次演说中,强力且有说服力地描述他对于黑人与白人 有一天能和平且平等共存的远景时,不断重复使用的“I have a dream”一词。 演讲在1963年8月28日华盛顿大游行中,于林肯纪念堂前发表。该演讲促使 美国国会在1964年通过《1964年民权法案》宣布所有种族隔离和歧视政策为 非法政策。
这个历史事件被作为美国民权运动史上的里程碑式的象征。
马丁.路德.金的精彩演讲,迅速传遍全世界,深受世界各地、各民族人民喜爱、 拥护。
演讲的最后一段文、理、情并胜,非常精彩:
我梦想有一天,深谷弥合,高山夷平,歧路化坦途,曲径成通衢,上帝的光华 再现,普天下生灵共谒。这是我们的希望。这是我将带回南方去的信念。有了 这个信念,我们就能从绝望之山开采出希望之石。有了这个信念,我们就能把 这个国家的嘈杂刺耳的争吵声,变为充满手足之情的悦耳交响曲。有了这个信念, 我们就能一同工作,一同祈祷,一同斗争,一同入狱,一同维护自由,因为我们 知道,我们终有一天会获得自由。
到了这一天,上帝的所有孩子都能以新的含义高唱这首歌:
我的祖国,可爱的自由之邦,我为您歌唱。这是我祖先终老的地方,这是早期 移民自豪的地方,让自由之声,响彻每一座山岗。如果美国要成为伟大的国家, 这一点必须实现。因此,让自由之声响彻新罕布什尔州的巍峨高峰!
让自由之声响彻纽约州的崇山峻岭!
让自由之声响彻宾夕法尼亚州的阿勒格尼高峰!
让自由之声响彻科罗拉多州冰雪皑皑的洛基山!
让自由之声响彻加利福尼亚州的婀娜群峰!
不,不仅如此;让自由之声响彻佐治亚州的石山!
让自由之声响彻田纳西州的望山!
让自由之声响彻密西西比州的一座座山峰,一个个土丘!
让自由之声响彻每一个山岗!
当我们让自由之声轰响,当我们让自由之声响彻每一个大村小庄,每一个州府 城镇,我们就能加速这一天的到来。那时,上帝的所有孩子,黑人和白人, 犹太教徒和非犹太教徒,耶稣教徒和天主教徒,将能携手同唱那首古老的黑人 灵歌:“终于自由了!终于自由了!感谢全能的上帝,我们终于自由了!”
|