发表评论-艺萌-万维博客-万维读者网（电脑版）

在保守主义运动中有一种越来越强烈的拒绝美国自身的倾向。在这种想法中，这个国家是如此腐败，以至于它不再是骄傲的来源，甚至不值得尊敬。酷儿女足球明星要求同工同酬，黑人篮球运动员单膝下跪抗议警察的暴行，世界上最好的体操运动员优先考虑自己的心理健康，而不是坚持 “坚韧” 运动员的传统理想 —— 这一切都表明，自由主义文化价值观在公共生活中占据了优势地位。如果这些价值观渗透到国家象征中，比如奥运代表队，那么这些象征就值得鄙视。

“值得鄙视”，想象一下。那些表现不佳而收入过高的人，为了生活打一场没有人看的比赛，却希望自己能够得到与那些表现更好、赢得更多观众的人同样的报酬。

富有的运动员公开唾弃他们的国家，他们的国旗，以及为之牺牲的男男女女，这样他们就可以散播左翼的谎言。

一个极具天赋的运动员在比赛的边缘退出，并说问题是她只想为自己而战，而不是为她的教练、她的队友或她的国家。

这些确实都是 “自由文化价值观在公共生活中占据优势地位的表现”。它们是一场被宠坏的、享有特权的、自恋的、自我陶醉的革命的果实，这场革命始于20世纪50年代末，从那时起就一直在为权力而斗争。他们现在有了，而且不仅仅局限于我们神圣的踢球的人。

体育只是最新开始表现的，但看看它的赞助商：你可以是一个不合格的职业运动员，但如果你向国旗吐口水，你就能得到一份利润丰厚的耐克合同。

记得耐克的那则广告吗？“相信某些事，即使这意味着要牺牲一切》“ 它的主角是科林·卡普尼克（Colin Kaepernick）。唯一的问题是，他没有牺牲任何东西 —— 他发现，他为玩弄美国公众效力所得的报酬要比他作为替补四分卫踢足球的报酬高得多。

现在，多亏了他的假勇敢，他可以决定美国的第一面国旗是否被允许。他说不允许，因为245年前的美国并不完美，而耐克用丰厚的报酬将这一决定神圣化了。

他们对这些事情并不介意：耐克的总部可能仍在俄勒冈州的比弗顿（Beaverton, Oregon），但本质上他们是一家中国公司。就是中华人民共和国 —— 一个不信神的奴隶制国家，他们使用强迫劳动来生产产品，并将异议视为犯罪。这是耐克所尊重的一个国家，或者至少是它在意别人冒犯的一个国家。你猜怎么着：我们不喜欢那样。

他们并非特例。硅谷曾经是美国企业的象征：年轻人在车库里工作，利用技术，彻底改变我们的生活。而现在，硅谷象征着世界上已知的最强大的私营公司 —— 他们利用这种权力压制异议，审查总统和批评者，并推动左翼宣传。事实证明，当他们那样做时，我们不喜欢他们。

我们可以继续说下去。黑石（Blackrock）公司派遣其顽童们在发展中的城市里购买经济适用房，把一个由有房者的社会变成了一个奴性的房客的社会。

万事达卡和IBM建立了跟踪人类的国际数据库，这样，如果有人不接受一种实验性的疫苗，他们就可以禁止他们旅行和从事商业活动。或者，就万事达卡而言，很可能只是因为他们不喜欢你的政治主张，他们就会禁止你的信用卡申请。

美洲银行（Bank of America）出于原则拒绝向美国枪支制造商提供贷款，同时向“黑人生命宝贵”（Black Lives Matter，BLM，”黑命贵“）组织提供了10亿美元的馈赠。“黑命贵” 是一个种族主义、反美国、反家庭、对警察死亡、无辜者被谋杀和城市被烧毁负责的流氓暴动队。嗯，事实证明我们也不喜欢这些。

五角大楼怎么样？保守派曾经尊重它，因为它赢得了战争，并在此过程中体现了美国最优秀的价值观。但现在，五角大楼输掉了战争，丢掉了生命，浪费了数万亿美元，却把那些优秀的美国价值观给毁了。

军队曾经是一个严格的择优录取的机构。现在，他们以多样性的名义削减标准。他们曾经要求每个士兵都要身体健壮，为战争做好准备。现在，他们大幅削减了对我军体能表现的要求，还吹嘘孕妇飞行服。（参阅本刊5月27日《美国的新征兵广告，让你感到安全吗？（含视频）》、6月1日《“觉醒”的美国军队将导致一个更危险的世界》）

他们在他们的大学里教授软弱和令人作呕的左翼种族主义，他们以基督徒为目标，他们侮辱中产阶级美国人的保守派，而这些人在我们的武装部队中承担了大部分的战斗和绝大多数的死亡份额。当我们的敌人在宣传战士生活所必需的男子汉气概时，我们的将军们却在宣传有两个妈妈。这不是很有威慑力。嘿，我们不喜欢这样。

女士们、先生们，我们可以继续举出一个又一个例子，但重点在这里：左派得到了他们的革命，就是他们花了几十年的时间呐喊和鼓动的革命。他们让他们的理论家进入权力的殿堂 —— 不仅仅是大学的殿堂，不仅仅是国会的殿堂，而是所有的殿堂：商业、媒体、军事、体育。

如果在你的生活中有一个机构，而且它不是一个好的教会，那么很有可能这个机构已经实施了一个又一个政策，保证自己忠于左派的教义。现在，左派震惊了 —— 震惊了 —— 我们一点也不喜欢它。

曾经有一个我们深爱的美国。这是一个拥有宗教自由、言论自由、在法律面前人人平等的美国。一个热爱美丽而不是扭曲和丑陋的美国。一个热爱他的建立者及其后嗣的美国。一个知道，无论它拥有什么样的繁荣，它都要归功于上帝，作为回报，它对上帝负有庄严的责任的美国。

这就是我们所热爱的美国。一个成千上万的年轻人证明了他们对美国的爱胜过生命本身。我们仍然热爱这样的美国，我们不会因为他们公然亵渎美国而欢呼和鼓掌。

这里有一个很好的小插曲，可以看出左派认为我们是什么样的笨蛋。他们认为爱国主义就是他们说什么我们就做什么。“喝你的罐装啤酒，坐在沙发上，为运动欢呼。你喜欢运动，是吗，你这个猿人！来吧，在你从沃尔玛买的60英寸中国电视上看。”

“购买我们廉价的外国产品，现在就去买。你喜欢自由企业，是吗？还有什么比你在海军里的男孩女孩保卫中国船只更自由呢？这些船只将中国产品从中国公司运往曾经是工业中心的破败的美国城镇。”

“你喜欢便宜货，是吗？我还以为共和党人喜欢体育和商业呢！”

“当马克·米利将军（Gen. Mark Milley）说 ‘跳’ 的时候，你要问跳多高。当他说你是种族主义者，你正在表现出白人的愤怒时，你要点头附和。当他说标准被夸大了，多样性是我们新的力量时，你要向他致敬。你不支持我们的军队吗？”

他们不明白。他们不明白我们不向空洞的机构和建筑致敬！我们不会向棍子顶上的地方长官的帽子鞠躬。

他们不明白，教堂不只是一些可以变为夜总会的建筑，它是我们崇拜上帝的地方 —— 正是因为上帝的存在，教堂才有它的意义。

他们不明白人们观看体育比赛是为了追求卓越的运动水平，获得良好的美国传统娱乐，是为了为自己的球队加油而感到兴奋。没有人看体育是为了受到屈辱，不管运动员穿的是什么制服。

他们不明白，我们尊重美国国旗，尊重那些为之战斗、为之牺牲的美国人，我们还会继续尊重他们，但这并不意味着我们要站起来向五角大楼和所有愚蠢的政客们致敬。

他们也不明白，我们并不是100%的严肃，也不是一直都很悲催，就像几个我们能说出名字的CNN主播一样，我们还是有幽默感的。所以，是的，当一个心地丑陋的女人说了美国的坏话，然后在一场大型足球锦标赛上失败了，我们会对此发笑。甚至放声大笑。也许我们会喝冰镇啤酒。

我们是美国人。我们不反感在体育、商业或军事方面的成功。但正如《美国保守派》（The American Conservative）的海伦·安德鲁斯（Helen Andrews）最近写的那样，保守派并不怨恨左翼的成功 —— 我们怨恨的是他们积极伤害我们的方式。他们告诉我们，应该去爱的腐朽版本的美国，我们永远是也不会接受的。

美国值得拯救。如果你住在一个主要的沿海城市，尽可能离开那里，看看美国。有时很难找到 —— 左派已经恶意地扭曲了它。今天，这个国家在子宫里杀死自己的孩子，颂扬颓废，颂扬衰败，但如果说Vox有什么发现，那就是：我们也在关注他们，而且我们并不买账。美国在我们心中永存。

这个国家有很多问题。我们正在经历的是一群世俗精英试图以任何方式证明自己的存在。事情在好转之前会变得更糟，因为他们希望事情好转，这让他们感觉良好。

但在这条隧道的尽头并没有上帝。就像毒品、金钱和性一样，再多的 ”黑命贵“、气候变化激进主义和庭院标语牌都无法填补他们所感受到的空虚。好消息是，它不会起作用；坏消息是，我们的实验很脆弱，而且严重受损。

这些工作 —— 参加学校董事会会议、竞选地方公职、在我们的城镇、城市和州发言 —— 都是艰苦的工作。一路上我们会失去朋友，但如果我们不这样做，我们将永远失去这个国家，所以我们真的没有选择，不是吗？

本文作者克里斯托弗·贝德福德（Christopher Bedford）是《联邦党人》的高级编辑，“争取自由的青年美国人”（Young Americans for Freedom）的副主席，国家新闻中心（National Journalism Center）的董事，《唐纳德的艺术》（The Art of The Donald）一书的作者。

原文链接：https://thefederalist.com/2021/08/10/the-lefts-revolution-dominates-every-american-height-and-they-dont-know-why-we-arent-cheering/

北美保守评论：

作者说：”左派得到了他们的革命，就是他们花了几十年的时间呐喊和鼓动的革命。他们让他们的理论家进入权力的殿堂 —— 不仅仅是大学的殿堂，不仅仅是国会的殿堂，而是所有的殿堂：商业、媒体、军事、体育。“

非常正确，但是遗漏了最最重要的部分 —— 教会。

是的，我们最最痛心、最最焦虑的是左派已经把持了许许多多的教会和神学院，许多教堂升起了刺眼的LGBT六彩旗，许多教会公开支持 ”黑命贵“、支持 ”批判性种族理论“ 。更多自称是福音派的教会在左派的巨大的威慑之下，可悲地举起了 ”不谈政治“ 的白旗。

斥责教会里一切违背圣经的教导，揭露一切撒旦的差役 —— 假先知、假教师，唤醒被假先知、假教师欺蒙催眠的主内肢体，这就是《北美保守评论》全体同工们心中最大的负担。我们深知自己的软弱，求主帮助我们，赐给我们信心和力量。阿们！