一個威士忌女的話- 愛上威士忌女孩的理由

編譯自薩拉·克羅麗

也許有喝白葡萄酒的女孩和喝紅葡萄酒的這兩種不同的女孩，但也有喝威士忌的女孩。去選擇一種傳統上被認為是 "男孩子的 "飲料，這的確不常見。然而我們威士忌女孩是確實存在的。而且在這裡告訴你，雖然我們不會對來一杯維諾酒（劣質便宜）的提議表示嗤之以鼻，但我們的心是坐在裝有冰塊的威士忌酒杯上的。

喝威士忌的女孩天生適應力強，我們可以側身到吧檯前，也可以悠閒地坐在喜歡的閱讀椅上。

喝威士忌的女孩可以在月光下用手指拿着東西吃，也可以坐在地上的靠枕上吃，哪種方式都可以。

喝威士忌的女孩寫詩，寫她在夢中看過的電影。她看人，看月亮和看星星，看你微笑時眼角的紋路，她把這一切都看在眼裡，細細地品味。

喝威士忌的人讀書（很多），他們不僅喜歡經典也喜歡如何自救類的書。她們閱讀你從未聽說過的書籍，並在你們熱烈的談話中引用它們。

喝威士忌的女孩以自己的方式去愛，不管是一個小時還是10年，她的愛都會在你身上寫下不可磨滅的痕跡。威士忌酒鬼是各種意義上的浪漫主義者，她們相信語言的浪漫、心靈的浪漫和生活的浪漫。

喝威士忌的女孩可以不玩遊戲，但從不會忘記玩耍。帶她去散步，她會發現並雀躍於地上最好的小水坑，在遊樂場和你一起盪鞦韆，對着整個星座許願。

威士忌女孩知道什麼時候該好好享受這一刻，什麼時候該抓住一杯威士忌痛飲。

喝威士忌的女孩知道，度假不是去哪裡，而是一種心境。無論她去哪裡，都是一種冒險。如果她必須選擇呆在一個目的地，你可能會發現這個喝威士忌的女孩正躲藏在在樹林裡的一個小木屋裡。

喝威士忌的女孩是一個擁有新鮮眼光的老靈魂。她能告訴你如何在平凡的日子裡發現神奇。

威士忌酒鬼會聽各種音樂，從Chet Faker到Billie Holliday，從Clutch到Foo Fighters，從MC Yogi到Bruno Mars，從Carla Bruni到The Killers，只要是能吸引她的耳朵，吸引她的心情，吸引她的臀部，讓她翩翩起舞的音樂，她都會聽。她需要一個背景音樂來推動她的一天。

喝威士忌的女孩就是要有所付出和收穫。認真對待她，她會給你一個微笑的理由。真實地給予她，她就不會把你當做理所當然。喝威士忌的女孩知道什麼時候該參與，什麼時候該退後。她們受過談話的訓練，只要談話足夠深入，就能吸引她們的注意力。當然喝威士忌的女人對閒聊和八卦是不會感興趣的。

喝威士忌的女孩都知道《暮光之城》被高估了，如果叫《呼嘯山莊》怕還好些。她想寫自己的故事，如果你運氣好，她會邀請你一起去寫。

喝威士忌的女孩喜歡談戀愛，但她們特別喜歡有內涵的戀愛。不管是浪漫還是柏拉圖式的關係，喝威士忌的女孩都不會把寶貴的時間浪費在那些不能讓她們充滿美好感覺的人身上。

喝威士忌的女人是一個鑑賞家。她的口味是特殊的，觀察男人，她們更多的是看他走路的方式、說話的方式、以及他看她的方式......而不是他運動時的胡茬數量或者開什麼樣的車。

一個喝威士忌的女孩通常是金髮的，紅髮，還有巧克力色，也許還有紫色。也許是她自己挑選的一個最喜歡的顏色。不管她選了什麼顏色，她都喜歡玩弄她的頭髮，如果你乖的話，她會讓你在床上吃早餐的時候，用手指慢慢地撫摸她的頭髮。

喝威士忌的女人最欣賞舒適的生活。她們希望夏天在戶外、深夜在門廊外流連，冬天則能擁有一條溫暖的毛毯和一本令她驚艷的書。

喝威士忌的女人笑得很開心；她們欣賞聰明、微妙的幽默，但肯定不喜歡看貓咪的嬉鬧視頻。

喝威士忌的女人是深談的女王。她喜歡長時間、有意義的聊天。她喜歡弄清一切。如果你坐下來和一個喝威士忌的女人聊天（特別是當她手裡拿着一杯威士忌時），她希望談話能涵蓋任何方面的事情。即使是凌晨3點，她仍然渴望知道更多。

喝威士忌的女人認為寫信有魔力--真正的信，有筆、紙和郵資。

喝威士忌的女人喜歡鋼筆在紙上的塗鴉，她們也為指尖下復古打字機按鍵的感覺而陶醉。

喝威士忌的女人並不太擔心拿杯子的規矩。她們會像喜歡用威士忌冰杯一樣高興地用茶杯喝酒。

喝威士忌的女人可以把T恤衫和牛仔褲穿得與眾不同。她也不怕牛仔褲搭配上猛烈的紅色口紅。她是一個悠閒的高級女孩，可以把最舊的牛仔褲穿起來像一百萬美元。

一個喝威士忌的女孩是不能用別人列出的清單來定義她。她隨着光線的照射而變化，充滿了溫情和好奇。她僅僅因為活着而着迷。

一個喝威士忌的女孩知道，我們沒有一個人可以用整齊的小盒子來歸類。她永遠不會簡單地劃分其他女人--或者男人。她知道，我們每個人都有無限豐富的華麗的角落和縫隙等待着被探索，而那些願意冒着我們的火焰來享受我們溫暖的人，才是值得留在我們生命中的人。

她知道，我們喝的不是杯子裡的東西，而是我們所有的生活。