周末音乐:介绍一首极其抚慰心灵的维吾尔歌曲
偶然在油管的旅游频道上听到一首特别好听的维吾尔歌曲。
这是在YouTube上的一个维族频道找到的。绝美的吉他演奏,如泣如诉的旋律以及这拨动心弦的歌喉,即使没有画面即使没有中文字幕也挡不住它深深地打动了我,我听得如痴如醉。太想知道这个歌者所唱的完整歌词了。想起自己在推特上关注的一位维族自由运动的活动人士,便冒冒失失地去询问。他即刻便回复了我,告诉我歌名是:我的沙塔尔(沙塔尔是一种维吾尔乐器)。歌词大意是:拿起我的沙塔尔,想为你歌唱,除去你心中的忧伤,抚慰你心灵的创伤……他说会抽出时间后把完整歌词抄给我。 哦, 谢谢。谢谢你,这歌真的是抚慰了我。可是...这听上去明明是歌者用吉他在抚慰着我,不是吗?;)
沙塔尔也是萨塔尔(维吾尔语:ساتار;汉语:萨它尔)[a] 是一种传统的维吾尔族长颈弓琵琶。 它是中国西部新疆维吾尔族人使用的乐器,是演奏木卡姆的重要乐器(英文维基)
萨塔尔,维吾尔族弓拉弦鸣乐器。汉文史籍称塞他尔,历史悠久,外形与弹布尔相似,音色明亮,可用于独奏、合奏或为演唱“十二木卡姆”伴奏(十二木卡姆是维吾尔族一种大型传统古典音乐,汇集歌、诗、乐、舞、唱、奏于一身-艺萌注)。
流行于新疆维吾尔自治区。相传十四至十五世纪已流传在南疆喀什一带,后传至北疆和东疆,清代列入宫廷回部乐,称塞他尔。《律吕正义后编》:“司二弦一人,回名塞他尔”。相传远古时候,安拉用泥巴捏成人,让灵魂进入人体时,灵魂不愿进入黑暗的人体,安拉便制作了一把萨塔尔置于人体,奏出美妙动听的乐曲。灵魂听到这动听的音乐,便情不自禁地跳着萨玛舞,进入了人体。(百度) 
为了让大家欣赏到萨塔尔的美妙音色, 我特地找来一首极其动人的萨塔尔独奏:母亲 这悠扬婉转的曲调居然把艺萌听哭了:( 全人类对母亲的情感都是相通的。萨塔尔告诉我,诉说对母亲的爱是不需要语言的。
回到“我的沙塔尔”下面就是我最初从旅游频道截下来的那段“我的沙塔尔”,因为有天山独库公路的画面所以具有一定的观赏性:
分享快乐!祝朋友们周末好,节日(独立日)愉快!
----------------------------------------
附:十二木卡姆(十二木卡姆是维吾尔族一种大型传统古典音乐,汇集歌、诗、乐、舞、唱、奏于一身)
|