So far, many importers hide the higher tariff Trump levied by absorbing them. Now as the tariff rise goes ever higher and wider, the importers must pass them to the consumers. They cannot absorb the tariff without impacting their own profit margin. You and I will start to pay for the Trump tariff war against Chinese exports. In the end, the higher tariff will not bring job back to the US as there are other exporting countries who will step in with their low labor rates. Our higher expenditure will only pay for Trumps useless and thoughtless follies. Time is now to get rid of this burden to us.
沃爾瑪、梅西百貨都警告:美對中增稅 數千商品齊漲編譯郭宣含/綜合16日電 2019年05月17日 06:05
由於川普政府對中國貨加徵關稅,美國大型商店都受波及,中國進口商品醞釀漲價。圖為麻州一個BJ's大賣場展示中國製造的電視及電腦顯示器。(歐新社)
由於川普政府對中國貨加徵關稅,十分倚賴中國進口商品的沃爾瑪醞釀漲價。圖為德州休士頓一家沃爾瑪大賣場。(美聯社) 沃爾瑪(Walmart)16日呼應梅西百貨(Macy's)前一天的警告,若美國對中國進口商品加徵關稅,美國消費者將因物價上漲受到衝擊;但這番警告卻與川普總統歷來的說法相左,他稱中國正為中美貿易戰付出代價。 全球最大零售商沃爾瑪16日宣布因應中國商品輸美關稅上漲而調高物價,梅西百貨15日也發出類似警告;梅西百貨執行長甘納特(Jeff Gennette)表示,中國進口商品的關稅衝擊家具業;他也警告投資人,加徵關稅恐影響服飾業。 梅西百貨表示,沒有預料到川普突然決定加徵關稅;甘納特15日在華爾街財報會議表示:「若美國對所有中國進口商品加徵第四波關稅,這將影響我們私有與國營品牌。我們提供年度財報預期時並未考量到可能會有第四波關稅。」 川普10日將中國價值2000億元輸美商品的關稅稅率從10%提高至25%,此舉被認為將帶動數千種產品價格上漲,包括服飾、家具與電子產品;中國13日展開報復,宣布將對美國產品加徵5%-25%不等的關稅。 沃爾瑪財務長比格斯(Brett Biggs)在訪談中表示,調高關稅將導致消費者物價上揚。 他16日告訴華爾街分析師,沃爾瑪已連月採取策略減緩壓力,包括從不同國家取得多種產品,並且配合供應商的成本結構因應調高關稅。 根據沃爾瑪16日聲明,比格斯希望美中貿易談判代表能談妥協議;他強調沃爾瑪希望成為低價領導者,會繼續控管價格與利潤,並將消費者和股東銘記在心。 信用評級公司穆迪(Moody's)分析師奧謝(Charlie O'Shea)表示,關稅對沃爾瑪與其消費者在食品業的潛在影響有限。沃爾瑪的食品雜貨占整體營收約56%的比率。 奧謝表示:「我們認為,沃爾瑪可從財務與供應商合作關係取得必要資金,降低關稅對自身與主要客戶群的衝擊。」
|