(原址:http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzIxNTE3NzQ5OQ==&mid=2654403301&idx=1&sn=fe5b01e52c0b78b1879c6721a05cccf3&chksm=8c5e1a91bb299387b0ee55f1aafe1a1e2e4950767a35405a0015b27e2cc5858e04dfe87cd9c7&scene=1&srcid=0920YET8Mtcx2gyy6rTStUXy&from=singlemessage&isappinstalled=0#wechat_redirect
原创 2016-09-20 大伦 龙脉传媒
龙脉原创 | by 迷你木 (图片来自网络,侵删)
除了曼哈顿唐人街上的居民之外, 很少有人知道这个故事。
▼
2008年,美国金融危机爆发。 华尔街上贪婪的大型银行将高风险的贷款包装贩卖, 信用危机导致的连锁反应, 最终催生了金融海啸。
当这场海啸让一大批美国人失业破产甚至流离失所时, 美国政府却从纳税人缴纳的税收中拿出了令人震惊的 7000亿美元, 去拯救那些因为“太过重要而不可以倒闭”的大银行。
这样的作为让公众瞠目结舌。 在接连不断的抗议声中, 政府不得不去做出点行动, 去追究一下金融危机的责任: 到底该让谁来为这次金融危机买单负责呢?
结果你绝对想不到:
在汇聚了高盛、雷曼、美国国际集团、美林证券、HBOS等等 大型投行的纽约曼哈顿区, 检察院最终提出刑事诉讼的对象,
竟然是唐人街上一家由华裔开设的、名不见经传的 “国宾银行” (英文名 Abacus Federal Savings Bank)!
宝宝表示很无语, 是的,就是下面这家小银行!!!!
▼
而且荒诞的是,
除了这家唐人街之外就几乎没有人听说过的家族小银行, 没有其他任何一家美国银行 因为这次金融危机的关系而被检察院提起刑事诉讼……
▼
拜托, 就算是想找替罪羊, 可不可以找得专业一点?!
不过, 金融危机背后的这个充满荒诞的事件, 并不为人所知。
直到机缘巧合之下, 美国知名纪录片导演Steve James听说了这件事, 决定到曼哈顿唐人街拍一部纪录片。
为了拍片子, 他寻找到了国宾银行的创建者、 中国移民Thomas Sung一家人, 并且天天呆在唐人街, 和华裔移民们一起到餐厅吃饭, 记录了当地华裔移民的真实生活。
这部叫做《Abacus: Small Enough to Jail》的纪录片 今年拍完后, 刚刚在多伦多电影节上进行了公映。
▼
而最重要的是, 这部片子讲的 并不是一个被政府压迫的受害者的悲惨故事。 正好相反, 这是一个华裔移民在面对强大的压力之下, 如何用自己的力量与之抗争并最终取得胜利的故事。
Thomas Sung和妻子来自中国上海, 是典型的追求并实现了“美国梦”的早期移民:
以方便唐人街居民为起点, 他们开设了这家国宾银行。 同时, 4个已经成年的女儿也都学有所成, 要么帮父亲打理金融业务, 要么自己就是律师。
只是Thomas万万没想到, 在金融危机后, 自己的这家小银行 竟然成为了曼哈顿地区检察院的起诉对象, 被认为该对金融危机负刑事责任!
检察院之所以选择国宾银行作为起诉对象, 显然是认为它很容易对付: 不过是一间家族式小银行嘛, 随便找点什么违法金融手段的记录不就行了?
毕竟, 金融行业内的各种机制非常复杂, 总有不少灰色地带。 任何一家银行, 只要花时间, 总能找到些点错误出来。 只要把导致危机的帽子顺利地扣到这家银行上, 不就可以给民众一个交代了嘛!
不过, 他们没有料到, Thomas和他的女儿们虽然是华裔移民, 但却绝对不是逆来顺受的、任人宰割的羔羊。
“他们不知道,Thomas不是那么轻易就可以被欺负的。 而我的女儿们, 也全都是坚强、聪慧、充满勇气、又有能力的女人!” Thomas的妻子Hwei Lin对镜头说道。
▼
“虽然政府觉得自己胜算很大, 但是他们没想到的是, Thomas一家人也有优势: 他的女儿们就全是律师!”
唐人街的邻居们也在片中出镜, 支持Thomas和政府进行抗争。
不过, 检察院也是有备而来:
为了让国宾银行“认罪”, 他们竟然动用了数百律师, 花了整整5年的时间来“调查”这么一家小银行!
5年啊, 就算是鸡蛋里, 也已经能找出骨头了!
有这么多人手、时间和资金, 为什么不去好好调查华尔街上的那些大银行? 曼哈顿检察院的所作所为真是最真切、 最生动地告诉了我们 什么叫做“柿子要捡软的捏”。
对于Thomas Sung和他的女儿们来说, 这并不是一场容易的战争。 不过, 他们下定决心要和不公平抗争到底: 要保住自己的银行, 更要洗刷掉这莫须有污名。
▼
这是勇敢的选择, 但也是需要花费大量时间精力和金钱的选择。 但是一家人共同的决心, 还有家人间相互的信任和紧密的联系, 最终支持他们一起走了下去。
Thomas的一个女儿Chanterelle, 本来是在检察院工作。 但是为了帮助父亲和家人, 她选择辞职, 全心投入到为国宾银行辩护中来。
另一个女儿Jill则担任国宾银行的主管, 为父亲分忧解难。 她们在法院和银行之间奔波, 在唐人街的中餐馆里边吃饭边讨论庭辩策略, 和一群华裔邻居们共同商议对策。
这个过程虽然艰辛, 但却充满乐观和自信, 最后竟然让纪录这个故事的导演, 把这本来应该充满压力乃至愤怒的片子, 拍出了意想不到的轻松甚至幽默的效果。
在Thomas一家人边吃饭边讨论案情的场景中, 你感受到的完全不是受害者的怨怒, 而是坚定的信心、乐观的态度和家庭的温暖。
英语中, 有一个源自圣经故事的俗语叫做“David and Goliath”: 势单力薄的David要面对强大凶恶的怪兽Goliath, 并且与之背水一战。
不过, 最终看似弱小的David, 运用自己的智慧、勇气和力量, 竟然出乎所有人预料地战胜了Goliath。
国宾银行在美国政府这头Goliath面前, 也只是弱小的David。 但他们和David一样, 取得了最后的胜利。
Thomas父女的故事告诉我们, 永远不要在强权面前屈膝。 软弱只会招来更多的欺侮, 只有不懈的抗争和坚持, 才能阻止不公!
|