史記·鄧麗君列傳

鄧麗君，中華名伶者也，台島之誕鄧麗君，則物華天寶之地，人傑地靈之區可證也。余每得鄧氏雅音，無不恭聽以盪氣迴腸，每睹鄧氏倩影，無不太息而追思佳人。嗚呼，香消玉隕十餘載，活色生香韻未絕。 

    蓋鄧麗君，民國四十二年（1953）誕於台島雲林，然其祖籍乃河北大名縣也。當是時，先有三兄在焉，麗君以獨女行四，乃父尚服役國軍，袍澤輩景仰大宋巾幗英雄孟麗君者，乃羅唣其父為之名麗筠，後遂以鄧麗君名矣。 

    四十七年，以五齡之幼齒而入芭蕾教坊，五十二年，僅十齡之聰慧勇奪全島冠軍。五十三年，以字正腔圓獲國語大賽之冠，五十六年（1967）首發唱片，僅十四歲之中學生，其天才早慧者如是焉。 

    當是時也，台海森禁，洋隔九重，余等頗與鄧氏同輩者，無非圍坐高高谷堆，聽前輩叨叨子虛舊事。而鄧氏雅樂面世之際，正我輩高歌造反之初。禮崩樂壞於亢音烈烈，求諸於島則紅星冉冉，鄧氏星途共我輩浮沉同起焉。 

    五十九年（1970），鄧氏首途香港，六十年，風靡東南亞，從茲而後，華人所在之區，無不傾倒鄧氏歌聲舞影，炎黃海外余脈，盡皆迷醉麗君婉轉清姿。獨我朝億萬黔首未之與聞也。

 
    六十三年，首赴日本，以清麗技壓群芳，借雅韻冠蓋東瀛，累年積獲無數大賞，大和嘆服僅此一人。期間，米國修習英文，紐約單開個唱，鄧麗君人靚歌美揚名世界，李小龍拳打腳踢威鎮寰宇。

 
    當是時也，國朝奸佞成擒，鄧公撥亂反正，苛禁稍弛，中興初啟，鄧氏妙音頗穿牆破壁而入，坊間云：老鄧亦喜小鄧之音也。於是，鄧麗君之歌影悄然如風焉。殆民國七十年、國朝三十年以降，則我輩驚鄧氏為天人，舉國服膺當世名伶之際，則鄧麗君已漸次存其風韻而退隱也，然則國朝四十二年（1991），華東水患之期，鄧氏獻歌於香港賑災會，祈福上蒼於同胞，仁愛之情溢於言表，此則鄧氏於國門之絕唱者也。 

    民國八十四年，國朝四十五年（1995），鄧麗君卒於泰國清邁，得年僅四十二歲雲。 

    蓋鄧麗君，歌則吐氣如蘭，其音妙軟乎綿綿；字正腔圓，其聲清麗乎瑩瑩。高者如流雲之緲緲，低者似流溪之潺潺，詠情愛之蜜蜜，嘆別離之淒淒，訴相思之鬱郁，念故土之殷殷。且歌且舞，天籟共曼妙齊飛，一顰一笑，善良並溫婉同形。一生清譽，污穢知其清而遠隱；半世歌詠，華族得其歌以刻銘。論者曰：鄧麗君或有難言之隱，其不入我朝者，或有別情焉。余則謂：非也，鄧氏之不入，或者懼其入也；鄧氏之不言入，無非自有其國也，在其國則任意而歌，入爾朝強其而歌，孰歟？不入者，智也。後來者頗多，自取其辱者非少，則鄧氏之未入，宜也。是為記。