通 報

中共中央辦公廳關於對王立軍私自進入美國駐成都總領館並滯留事件進行調查評估的通報（根據網上錄音聽打）

各省、自治區、直轄市黨委、中央各部委、國家機關各部委黨委、解放軍各總部、各大單位黨委、各大人民團體黨組織：

2月6日發生了重慶市副市長王立軍私自進入美國駐成都總領館滯留事件。 跟據中央要求，現將王立軍事件調查處理的有關情況通報如下：

一， 對王立軍事件的初步工作情況：
2月6日X時X分，重慶市副市長王立軍進入美國駐成都總領事館，四川省國家安全系統發現並確認之後，向國家安全部報告了有關情況。 接報後，國家安全部立即向中央作出匯報。 胡錦濤同志等中央領導同志對這一事件高度重視，及時做出重要指示，明確提出，（毫不遲延?），果斷採取有效措施，防止事態進一步惡化。 根據中央領導同志指示，有關部門負責同志2月7日下午趕赴成都，到美國駐成都總領事館，對王立軍作勸說工作。 事先，重慶市委派出有關同志，進入美國駐成都總領事館，對王立軍進行勸說。 經作工作，2月7日23時32分，王立軍自動離開美國駐成都總領事館。 2月8日，國家安全部將王立軍帶到北京接受調查。 2月9日上午，胡錦濤總書記主持召開中央政治局常委會議，聽取有關情況匯報，並就事件調查處理工作做出部署。 會議認為，王立軍事件是新中國成立以來第一起省部級領導幹部私自進入外國領事館滯留的事件，情況複雜、性質嚴重、影響惡劣、社會關注度高，一定要高度重視，嚴肅對待，穩妥處理，努力把這一事件給黨和國家事業帶來的損失減少到最低程度。
會議決定，在中央統一領導下，組織專門班子，負責對王立軍事件進行調查處理。 重慶市採取的與這一事件有關的措施要先請示中央同意。 2月9日下午，中央有關領導同志向薄熙來同志電話傳達了中央政治局常委會議的有關精神，並提出了相關工作要求。 隨後，中央有關領導同志主持召開會議，堅決貫徹落實中央政治局常委會議精神的具體措施，組建由有關部門負責同志參加的專門班子，按照中央統一部署，對王立軍事件展開調查。 專門班子組建以來，主要開展了五個方面的工作：一是與王立軍本人多次進行談話，了解其進入美國駐成都總領事館的有關情況。 二是派國家安全部、中央紀委有關通知赴成都，對王立軍進入美國駐成都總領館的幕後原因進行調查。 三是及時發布權威消息，加強對社會輿論的引導，四是做好外交應對工作，以防王立軍事件影響我對外工作的大局。 五是協助重慶市維護社會穩定工作。

二，對王立軍事件的初步調查結果：
通過深入細緻的工作，現已基本查清了王立軍事件的經過和原因。 今年1月28日，王立軍找薄熙來同志通報有關重要案件與薄的家人有關，由於辦案人員為此感到了壓力，已經接到辭職信，希望薄熙來同志予以重視，妥善處理。 薄熙來同志對此十分不滿，隨後找市政府、市紀委、市委組織部主要負責同志商量，以多崗位全面鍛煉為由，提出調整王立軍工作。 2月1日下午，重慶市委召開常委會，決定免去王立軍的市公安局黨委書記、局長職務。 事先未按規定徵求公安部的意見。 王在市政府不再分管公安司法工作，調整為分管教育、科技等工作。 為此，王立軍想不通。 2月2日，市委有關負責同志到市公安局宣布王立軍不再擔任黨委書記和局長職務後，在薄熙來同志家人和身邊工作人員的壓力下，有關方面以各種名義違規審查王立軍身邊工作人員及有關重要案件的辦案人員。 王立軍認為自己人身安全受到威脅，遂決定出走，並於6日下午在事先未按程序報批的情況下，獨自進入美國駐成都總領事館。 王立軍進入美國駐成都總領事館後，先與美方人員談了有關合作交流事項，隨後提出避難的請求，並根據美方要求寫了政治避難申請。 7日晚，經中央派出同志當面做王的工作後，王立軍同意自動離開美國駐成都總領事館。

三，對王立軍事件的處理意見：
中央認為，王立軍事件是一起在國內外造成惡劣影響的嚴重政治事件。 王立軍本人對事件的發生負直接責任。 薄熙來同志作為重慶市委書記，負有主要領導責任。 鑑於此，中央決定按照法定程序免去王立軍的重慶市副市長職務。 薄熙來同志不再兼任重慶市委書記。 中央這一決定，是經過反覆權衡，慎重考慮作出的。 這有利於維護改革發展穩定大局。 有利於維護黨和政府的形象。 有利於維護黨紀國法的尊嚴和權威。 目前對王立軍事件的調查工作，有關方面正按照中央統一部署，嚴格依法進行深入調查。 在問題徹底查清之後，再做最後結論和相應處理。

四，對做好當前和下一步工作的要求：
王立軍事件的發生，再次給黨敲響了警鐘。 中央要求各級黨委和政府務必從王立軍事件當中汲取深刻教訓。 進一步增強政治意識，大局意識，憂患意識，責任意識，認真做好改革發展穩定的各項工作，為黨的十八大召開，營造良好的社會環境。 一是加強對幹部群眾正確處理和堅決支持中央決策，相信中央有決心有能力處理好這一事件。 切實把思想和行動統一到中央精神上來。 二是全力維護社會大局穩定。 尤其要把保持重慶社會穩定作為重中之重。 注重將重慶市這些年來改革開放和現代化建設取得的成績，重慶市廣大幹部為之做出的貢獻與王立軍事件區別開來。 最大限度地保護和調動廣大幹部的積極性，確保人心不散，工作不斷，秩序不亂。 三是牢牢地把握正確的輿論導向，各新聞輿論單位要自覺遵守新聞宣傳紀律，嚴格按中央統一口徑報道有關消息。 要加強網絡輿情監控。 及時封堵和刪除造謠、抹黑和煽動性信息。 適時釋放正面信息。 增強網上正面輿論的影響力。 要加強監聽檢查，嚴防境外反動出版物流入境內。 四是嚴明黨的政治紀律。 要從保持黨的先進性和純潔性的高度教育引導各級領導幹部，全面正確把握和貫徹黨的基本理論、基本路線、基本綱領、基本經驗，堅持正確的政治方向。 堅決維護黨的集中統一。 在重大原則問題上同以胡錦濤為總書記的黨中央保持高度一致。 決不能陽奉陰違或自行其是。 五是認真落實民主集中制的原則。 要發揚黨內民主，堅持集體領導，嚴格按規定和程序辦事。 堅決防止個人凌駕於黨的組織之上，堅決防止個人獨斷專行。 要堅持德才兼備，以德為先。 堅持五湖四海，任人唯賢。 堅持公道正派，公開透明。 切實糾正用人上的不正之風。 堅決反對憑個人好惡用人。 六是大力加強黨風廉政建設，要教育和引導各級領導幹部，切實增強公僕意識，大力發揚求真務實的精神，牢固樹立正確的政績觀。 堅決反對形式主義，努力取得經得起時間、人民、歷史檢驗的工作業績，要加快建立健全懲治和預防腐敗體系。 加強對權力運行的監督和制約。 加大對腐敗行為的懲治力度。 以反腐倡廉的和建設的新成效取信於民。 有重要情況，及時報告中央。

中共中央辦公廳
2012年3月15日

音頻分為兩部分：
http://www.youtube.com/watch?v=KnqCxnt8ZDw&
http://www.youtube.com/watch?v=EXtm-lj1Q88&feature=context&context=C400225cADvjVQa1PpcFN4t3FnG0E_YTIAiS3cR0BH6WFKT0hdi58=
重慶市某主城區向全區幹部傳達的『中共中央關於對王立軍私自進入美國駐成都總領事館滯留事件調查處理的情況通報』。此通報要求於2012年3月17日之前傳達到全市副處級­­以上幹部。
源地址：http://blog.renren.com/GetEntry.do?id=812958309&owner=237669560